"f. coloq. Verdad o certeza que, por notoriamente sabida, es necedad o simpleza el decirla"
Consultado por aquí a allá, "Verdad de Pero Grullo" o "perogrullada", ¿cuál es su origen?
"La expresión viene de un nombre propio: Pero Grullo, del cual encontramos una de sus primeras apariciones allá por el siglo XIII en un ensayo sobre apellidos castellanos escrito por José Godoy Alcántara. En él, habla sobre Pedro Grullo, paisano y coetáneo de Pedro Mentiras, que era ni más ni menos que su antítesis. La mentira como antítesis de la perogrullada, tiene lógica, ¿verdad?
Encontramos otra aparición similar ya en 1460, en la obra “Profecía”, firmada bajo el seudónimo de “El Evangelista”. Esta obra es un relato breve, satírico, que se burla de algunas de las profecías de la Biblia, de ahí que el autor prefiriera evitar un enfrentamiento con la Iglesia ocultándose bajo un seudónimo. El protagonista de “Profecía” es un profeta llamado Pero Grillo, que lanzaba perogrulladas como:
Son una perogrullada en toda regla:
“Por la mañana sale el sol y por la tarde se esconde”
"El primero día de enero que vendrá será el primero día del año."
"El primero día de enero que vendrá será el primero día del año."
Pero la primera vez que se utiliza la expresión “perogrullada” viene de la mano de Quevedo, en su libro “Los Sueños”. En él, su protagonista, Pero Grullo, se presenta a sí mismo como “el gran profeta” y llama a sus profecías “perogrulladas”:
Andarase con los pies,
volarase con las plumas,
serán seis, dos veces tres,
por muy mal que hagas la suma."
volarase con las plumas,
serán seis, dos veces tres,
por muy mal que hagas la suma."
"Perogrullo es un nombre que se asocia a una figura de la literatura oral y de la cultura popular, de origen incierto. Nunca pudo confirmarse si existió algún Perogrullo, Pedrogrullo o Pedro Grullo en la vida real, aunque sus supuestas frases quedaron en la historia bajo la denominación de perogrulladas.
Una perogrullada, también conocida como verdad de Perogrullo, es una expresión que, debido a que enuncia algo conocido por todos, resulta extremadamente simple o hasta innecesaria. Dada esta característica, calificar una opinión o un comentario de alguien como una verdad de Perogrullo tiene una connotación despectiva o burlona."
Una perogrullada, también conocida como verdad de Perogrullo, es una expresión que, debido a que enuncia algo conocido por todos, resulta extremadamente simple o hasta innecesaria. Dada esta característica, calificar una opinión o un comentario de alguien como una verdad de Perogrullo tiene una connotación despectiva o burlona."
En el libro La importancia de vivir
"... Así, pues, estamos por ver una filosofía y un arte de vivir tal como la mente del pueblo chino en conjunto lo ha comprendido. Me inclino a pensar que, en buen o en mal sentido, no hay en el mundo nada como eso. Porque aquí llegamos a una manera enteramente nueva de mirar la vida por un tipo de espíritu enteramente distinto. Es una perogrullada decir que la cultura de cualquier nación es el producto de su mente...."
Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario
No hay comentarios:
Publicar un comentario