Insultos certeros

 

 
El apetito del tragaldabas

 

"En el vasto repertorio del habla coloquial española, pocas insultos son tan certeros y retratan con tanta precisión y humor una conducta cotidiana como tragaldabas.

Este término, heredado de épocas en las que la mesa era escenario de carácter y costumbres, ha sobrevivido hasta hoy como un guiño lingüístico que combina crítica suave y retrato costumbrista. 

 

Insulto	Tragaldabas
Significado	Persona que come en exceso o con voracidad, de manera poco moderada.
Etimología	Formado a partir del verbo tragar y un segundo elemento expresivo, -dabas, de origen burlesco y no productivo, propio del español clásico. Este tipo de compuestos humorísticos era frecuente en los siglos XVI y XVII.
Usos comunes	No invites a Juan al buffet, que es un tragaldabas. De pequeño era un tragaldabas y nunca dejaba nada en el plato.
Curiosidades	Aunque hoy se usa en tono suave o humorístico, en origen tenía un matiz más despectivo y se aplicaba a personas consideradas glotonas o poco refinadas en la mesa.

 

A pesar de su aire jocoso, tragaldabas conserva la huella de un español que observaba, clasificaba y bautizaba comportamientos con una puntería casi literaria. Su vigencia demuestra que el lenguaje popular no solo nombra, sino que también preserva una forma de mirar el mundo: directa, ingeniosa y cargada de memoria cultural."

 

 

Insultos certeros 

 

 

 

Palabra del día: pelafustán

RAE pelafustán

"Artículo

Sinónimos o afines

Definiciónm. y f. coloq. pelagatos.
Sin.:pelagallos, pelagatos, paria.
 

Sinónimos o afines de «pelafustán, na»
pelagallos, pelagatos, paria."

 

 

¿Qué significa pelafustán?

"julio 13, 2025
Rescatando palabras olvidadas

Pelafustán es la palabra que hoy presentamos para su público rescate del olvido y, por lo tanto, del desuso. Un término sonoro y llamativo en sus formas que, obviamente, figura entre nuestros Insultos certeros pero que debería figurar en el vocabulario habitual del hispanohablante medio.

Pelafustán. Etimología

Proviene de la combinación de dos elementos: Pelar (en el sentido de desgastar o gastar) y fustán (una tela gruesa de algodón que se utilizaba como manta por personas de escasos recursos).

Así, la palabra se originó para describir a una persona indigente que tenía un fustán gastado (pelado) debido al uso constante y la falta de medios para adquirir uno nuevo.

Significado y usos

Oficialmente, el diccionario de la RAE define escuetamente pelafustán como pelagatos, sin más adición que señalar sus sinónimos pelagallos y paria. Sin embargo, en el uso contemporáneo, pelafustán se emplea como un término despectivo que hace referencia a:

Una persona insignificante o mediocre.

Alguien sin posición social o económica.
Una persona holgazana o sin ocupación productiva.

Pelafustán. Curiosidades históricas

 

En documentos del siglo XVIII, aparece la forma pelafustan (sic), relacionada con la venta de lino y actividades textiles.

 
La palabra se utilizó por autores costumbristas y criollistas chilenos del siglo XIX y principios del XX.

 
Impacto social y lingüístico. El uso de términos como pelafustán es objeto de crítica por parte de lingüistas y académicos debido a su carga clasista. Algunos argumentan que estas palabras reflejan actitudes discriminatorias que no se alinean con los valores de una sociedad moderna. Es decir, que la sociedad moderna quiere ocultar la existencia (o abundancia, mejor dicho) de pelafustanes, de personas insignificantes o mediocres, sin posición social o económica. Y esa existencia ¿debe, de verdad, excluirse del lenguaje? En hablarydecir creemos exactamente lo contrario y esa es una razón más para proponer el rescate (y con honores) de pelafustán. Además ¿no son ellos también los que dicen esa estupidez de que lo que no se nombra no existe? Pues lo nombramos porque existe, y muchos lo son por el tesón que demuestra el gobierno de todos para conseguir que lo sean.

 

Evolución

Usted sabe bien que, para algunas cosas, como hacer oficiales en español a extranjerismos innecesarios, la RAE se da no solo mucha maña sino también una prisa que parece inusitada. Y también sabe que, a veces, deja morir a palabras por no adecuarlas a la realidad del uso actual.

Lo anterior es consecuencia de la observación: hay palabras como pelafustán que han sido reemplazadas en el discurso público por clasificaciones más técnicas y menos peyorativas. Y es por eso por lo que pelafustán se refiere más ahora (dentro de su mínimo uso) a la gente holgazana, a esos que no tienen oficio ni beneficio y que ahora, para no ofender, se les llama ninis. No obstante, las posibilidades de uso del vocablo son tan grandes que el mismísimo sátrapa y cómitre Sánchez, el prosternador ante las élites mundiales y las no menores marroquís, podría ser sujeto definido sin hacer uso de demasiada imaginación.

En resumen, pelafustán es más que un simple término despectivo; es un reflejo de la historia social y lingüística del español. Ya saben todos ustedes que el socialismo y, en general, la acientífica ideoilogía woke, lo que precisan de nosotros es que seamos pobres para ser así más manejables. ¿A quién le interesa la pobreza ajena? Solo la ajena, claro. Pues eso.

Ya sabemos qué significa pelafustán. Ahora solo tenemos que encontrarlos en la realidad para poder decirlo con propiedad…"

 

 

 

Rescatando palabras olvidadas 

 

 

Insultos certeros

 

 

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

  

Palabra del día: redundancia/pleonasmo

RAE redundancia 

"Del lat. redundantia.

 

f. Sobra o demasiada abundancia de cualquier cosa o en cualquier línea.
Sin.:exceso, demasía.
f. Repetición o uso excesivo de una palabra o concepto.
Sin.:repetición, reiteración, pleonasmo, tautología.
f. Cierta repetición de la información contenida en un mensaje, que permite, a pesar de la pérdida de una parte de este, reconstruir su contenido.
 

Sinónimos o afines de «redundancia»
exceso, demasía.
repetición, reiteración, pleonasmo, tautología."

 

RAE pleonasmo

"Del lat. tardío pleonasmus, y este del gr. πλεονασμός pleonasmós 'sobreabundancia', 'exageración', 'pleonasmo', der. de πλέον pléon 'más numeroso'.

m.Ret. Empleo en la oración de uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo, pero con los cuales se añade expresividad a lo dicho, como en en fuga irrevocable huye la hora.
m. Exceso o redundancia de palabras.

 
Sin.:redundancia, repetición, reiteración, exceso.

 
Sinónimos o afines de «pleonasmo»
redundancia, repetición, reiteración, exceso."

 

 

 



“Subir arriba y bajar abajo”: por qué la RAE no las considera como errores

"Aunque suenen mal y parezcan redundancias, se trata de expresiones válidas en la lengua española.

El “saber popular” no siempre tiene razón. Por eso, antes de censurar a una persona por un presunto error es conveniente estar al tanto de qué dice la Real Academia Española (RAE) sobre el tema.

Es muy común que si en una conversación alguien dice “subir arriba” enseguida reciba la corrección de quienes lo están escuchando. Algunas veces, hasta puede generar risas en sus interlocutores por su supuesta equivocación. Lo mismo ocurre con “bajar abajo”, otra expresión presuntamente errónea.

Sin embargo, “subir arriba y bajar abajo” están admitidas como expresiones válidas por la Real Academia Española, que en su diccionario de dudas dio todos los detalles vinculados con estas frases. ¿Por qué la RAE no las considera como errores?

Se sabe que el español es uno de los idiomas más complejos y genera múltiples dudas a raíz de que utiliza lógicas que no son uniformes. Por eso el diccionario panhispánico de dudas de la RAE es como una biblia para quienes pretenden hablar y escribir sin cometer errores.

En este contexto, la Real Academia Española explicó que “subir arriba y bajar abajo” no son errores por una razón fundamental: no son redundancias sino pleonasmos. Esa es la clave que justifica la utilización de estas expresiones.

La RAE explicó en su cuenta oficial de X (exTwitter) que “subir arriba y bajar abajo son expresiones redundantes pero expresivas, y a menudo útiles, en la lengua hablada. No cabe censurarlas”.

En la justificación de su uso, explicó que “a pesar de que construcciones como subir arriba, bajar abajo, entrar dentro o salir fuera pueden resultar redundantes, la información que aportan los adverbios suele ser necesaria, por lo que en el contexto adecuado se pueden considerar construcciones válidas”.

El aspecto clave de este tema radica en la diferencia entre pleonasmos y redundancia. Según la RAE, “subir arriba y bajar abajo” pertenecen al primer grupo, y por eso se las considera expresiones válidas.

Una redundancia es “la repetición o uso excesivo de una palabra o concepto”, mientras que el pleonasmo es “una figura estilística que complementa el lenguaje y no se considera repetitiva”.

La gran diferencia es que la redundancia no aporta nada nuevo y el pleonasmo tiene una utilidad que muchas veces consiste en darle mayor énfasis a la expresión.

“Los pleonasmos son figuras retóricas válidas en las que se da lugar en una oración al uso de uno o más vocablos innecesarios para que la frase tenga sentido completo. Con su inclusión en el texto se añade expresividad a lo dicho”, explicó la RAE.
Otros pleonasmos como “subir arriba y bajar abajo”

Hay otras expresiones que pueden asemejarse a “subir arriba y bajar abajo”, porque las RAE admite su validez, aunque a primera vista parezcan redundantes:

Callarse la boca
Par de dos
Rodear por todas partes
Veredicto final
Lo vi con mis propios ojos
Totalmente colmado

La RAE también aclaró que “salir afuera” y ”entrar adentro” son expresiones correctas, porque entran en el grupo de pleonasmos.

De todos modos, en el libro “Las 500 dudas más frecuentes del español”, editado por el Instituto Cervantes, se hace una aclaración importante respecto de este tema: “las expresiones subir para arriba, bajar para abajo, entrar adentro, salir afuera, son admisibles en el uso oral y coloquial de la lengua, donde se utilizan generalmente con valor expresivo o enfático, pero debemos evitarlas en los textos escritos”.

La aclaración hecha por la RAE se sumó a una serie de debates sobre el español hablado en los que la Academia busca mantener una postura abierta a la diversidad y evolución natural del idioma. Para los expertos, es importante que la norma no se base sólo en reglas estrictas, sino también en el uso real y aceptado por la comunidad hispanohablante."

 

 

El origen

 

Mi amigo Fernando Montenegro me comparte un texto:

 

"Para la #RAE se considera válido hablar con construcciones como: Subir arriba, bajar abajo, entrar dentro o salir fuera, aunque pueden resultar redundantes, la información que aportan los adverbios suele ser necesaria, por lo que en el contexto adecuado se pueden considerar construcciones válidas: Cuando subas arriba, llévate la almohada.

Los pleon@smos expresivos como subir arriba refuerzan el significado del habla cotidiana

La institución explicó que estas formas se conocen como pleonasmos expresivos que significa emplear en la oración uno o más vocablos innecesarios para que tenga sentido completo y funcionan como refuerzos de significado dentro del habla cotidiana.

Los verbos subir y bajar ya indican una dirección y tener la repetición no se invalida la construcción del sentido. Su uso puede aportar énfasis o claridad según el contexto comunicativo que se desea dar.

La Academia también señala que, en textos formales o en situaciones donde se busca precisión, lo recomendable es emplear únicamente el verbo. A pesar de esto resalta que estas expresiones forman parte del uso natural de la lengua y no deben considerarse errores.

Con esta aclaración, se responde a las dudas frecuentes sobre si es apropiado corregir a personas que hablan de esta manera, ya que, continúan siendo de uso común en distintas regiones del mundo hispanohablante."

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

Palabra del día: resiliencia y perseverancia

RAE resiliencia

 

"Del ingl. resilience, y este der. del lat. resiliens, -entis, part. pres. act. de resilīre 'saltar hacia atrás, rebotar', 'replegarse'.

 

Capacidad de adaptación de un ser vivo frente a un agente perturbador o un estado o situación adversos.
Capacidad de un material, mecanismo o sistema para recuperar su estado inicial cuando ha cesado la perturbación a la que había estado sometido."

RAE perseverancia

 

"Del lat. perseverantia.

 

f. Acción y efecto de perseverar.

Sin.:constancia, tenacidad, empeño, firmeza, tesón, persistencia, pertinacia, insistencia.
Ant.:inconstancia."

Dos palabras que nunca debemos olvidar y tener presentes en nuestra vida.

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

 

Palabra del día: rifirrafe

 

RAE rifirrafe

"m. coloq. Contienda o bulla ligera y sin trascendencia.
Sin.:riña, alboroto, bulla, contienda, bronca, pelotera. 

 

Sinónimos o afines de «rifirrafe»
riña, alboroto, bulla, contienda, bronca, pelotera."

 

 

El nuevo Mourinho termina de hacer las paces con el Pellegrini de siempre

 

"Betis y Real Madrid se ven las caras después de que sus técnicos hayan dejado definitivamente atrás el rifirrafe que protagonizaron hace quince años.."

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

Palabra del día: imbécil

 

RAE imbécil

 

adj. Tonto o falto de inteligencia. U. t. c. s. U. t. c. insulto.
Sin.:tonto, estúpido, cretino, idiota, bobo, memo1, necio, mentecato, merluzo, dundo, menso.

Ant.:inteligente, listo.
adj. Propio o característico de la persona imbécil.
adj. Med. Que padece de imbecilidad. U. t. c. s.
adj. p. us. Flaco, débil.

Sinónimos o afines de «imbécil»

tonto, estúpido, cretino, idiota, bobo, memo1, necio, mentecato, merluzo, dundo, menso.

Antónimos u opuestos de «imbécil»
inteligente, listo. 

 

 

Esta palabra se presentó en: ¿Qué diferencia hay entre un tonto y un imbécil?

 

 

 

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

Palabra del día: desplante

RAE desplante

"m. Dicho o acto lleno de arrogancia, descaro o desabrimiento.
Sin.:atrevimiento, descaro, audacia, concha.

 
m. Danza y Esgr. Postura irregular.

 
Sinónimos o afines de «desplante»
atrevimiento, descaro, audacia, concha.

 
Otra entrada que contiene la forma «desplante»
desplantar"

 

Léxico de barrio

"Admiro mucho tu humildad; siempre encuentras la forma de recordarnos lo importante que eres"

 

Sobre injuriar, todo peregrino de la vida en algún momento precisa inspiración: 

El arte de injuriar, Jorge Luis Borges

 
Para insultar con propiedad - Diccionario de insultos

 
Refranes para gente culta

 
De ¡Caras vemos, ortografía no sabemos! a Diccionario Terminológico Quiteño

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

 

Palabra del día: restaurante

 

RAE restaurante

"Del fr. restaurant, y este part. pres. act. de restaurer 'hacer recobrar fuerzas mediante la comida'.

m. Establecimiento público donde se sirven comidas, principalmente almuerzos y cenas.
Sin.:restorán, mesón1, taberna, tasca, cantina, fonda1, comedor, bufé, ambigú.

 
Sinónimos o afines de «restaurante»
restorán, mesón1, taberna, tasca, cantina, fonda1, comedor, bufé, ambigú."

 

La palabra "restaurante" nació de un cartel que parodiaba a la Biblia... 

 

 

Historias Millonarias

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

Palabra del día: descuajaringar

RAE descuajaringar

"tr. Desvencijar, desunir, desconcertar algo. U. t. c. prnl.
Sin.:descuajeringar, desvencijar, desarticular, descomponer, desbaratar, despaturrar, desguañangar, desencuadernar.

 
prnl. coloq. Dicho de las partes del cuerpo: Relajarse por efecto de cansancio. U. solo hiperbólicamente."

En la lectura del Diario El Comercio/Cultura de Quito, ubiqué este artículo.

 

¡Estás DESCUAJERINGADO!

"Disección de un vocablo moribundo, que se esfuerza por no desaparecer.
Esta palabra se habla en el Ecuador, Bolivia, Chile, Colombia, Cuba, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay y Perú. Antigua y desactualizada para unos; actual y peyorativa para otros, significa algo descuidado, desaliñado o en mal estado, ya sea en la apariencia personal, en la vestimenta o en la integridad de un objeto.

El término descuajeringado proviene del participio del verbo descuajeringar, y su sinónimo varía según el contexto. Equivale a desaliñado, descuidado, desaseado, dejado, zarrapastroso, descacharrado, descachalandrado, maltraído, desvencijado y maltrecho.

Una persona es descuajeringada cuando se le nota descuidada en el aseo o en la forma de vestir y muestra un estilo desaliñado o desordenado. Cuando se refiere a individuos: “Llegó a la reunión completamente descuajeringado, con la ropa arrugada y sucia”. “Después de la caminata, cayó descuajeringado en el sofá”. Si se refiere a un objeto: “El auto estaba tan descuajeringado que apenas podía arrancar”.

Otros ejemplos de uso, según la RAE:

“El armario quedó completamente descuajeringado después de que los ladrones lo saquearan” (objeto desarmado).

“Se presentó a la fiesta descuajeringado, con la camisa arrugada y los zapatos sucios” (persona desaliñada).

“Tras diez horas de trabajo, estaba tan descuajeringado que no podía moverse” (agotamiento físico).

En el caso del Ecuador este vocablo es utilizado en la Sierra, de preferencia, y muy poco o nada en la Costa y la Amazonia. Padece de eufonía por ser incómoda al oído y a la sensibilidad. Si se atiende al uso y a la caracterización social, descuajeringado es una expresión popular que retrata una persona o una situación desordenada, que se opone a lo sobrio, limpio, elegante y organizada.

En resumen, descuajeringado es un término coloquial que refleja desorden, descuido o deterioro, aplicable tanto a personas como a objetos o circunstancias."

 

Pensaba que este término era ecuatoriano y revisé primero en:

 

De ¡Caras vemos, ortografía no sabemos! a Diccionario Terminológico Quiteño

 
Diccionario Los Ecuatorianismos 

 

Propuesta indecente.

 

 

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

 

 

Palabra del día, marisabidillo, lla

 

RAE marisabidillo, lla

Definición
Persona que presume de sabia.

Sin.:pedante, resabido, sabelotodo, sabiondo.

Sinónimos o afines de «marisabidillo, lla»
pedante, resabido, sabelotodo, sabiondo.

Saludando, que es gerundio…

"... algunas muestran muy poco arte al saludar al rey, todo son opiniones y «lecciones de buenos modales» a lo Marisabidilla."

  

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

Palabra del día: correveidile

 

RAE correveidile

"De la fr. corre, ve y dile.

 

m. y f. coloq. Persona que lleva y trae cuentos y chismes.
Sin.:chismoso, murmurador, entrometido, entremetido, cotilla, cuentista, alcahuete.

m. y f. coloq. alcahuete (‖ persona que concierta una relación amorosa).
Sin.:alcahuete, tercero, celestina1, trotaconventos. 

Sinónimos o afines de «correveidile»
chismoso, murmurador, entrometido, entremetido, cotilla, cuentista, alcahuete.
alcahuete, tercero, celestina1, trotaconventos."

 

 

Julio Martínez se presenta como un «correveidile» entre Zapatero y Plus Ultra

"El empresario Julio Martínez ha confirmado este martes ante el juez que su papel y el de su compañía, Análisis Relevante, fue el de ser un mero intermediario entre el expresidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, y la compañía Plus Ultra con la que ambos habrían pactado, presuntamente, cobrar una comisión ilegal de medio millón de euros por la ayuda pública de 53 millones otorgada por el Gobierno de Pedro Sánchez a la aerolínea de capital venezolano en marzo de 2021...."

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario

 

 

Palabra del día: bula

RAE bula

"f. Documento pontificio relativo a materia de fe o de interés general, concesión de gracias o privilegios o asuntos judiciales o administrativos, expedido por la Cancillería Apostólica y autorizado por el sello de su nombre u otro parecido estampado con tinta roja.
Sin.:privilegio, dispensa, beneficio, concesión, gracia, exención, favor, prerrogativa, licencia, impetra.

 
f. bula de carne.

 
f. Sello de plomo que va pendiente de ciertos documentos pontificios y que por un lado representa las cabezas de san Pedro y san Pablo y por el otro lleva el nombre del papa.

 
f. Distintivo, a manera de medalla, que en la antigua Roma llevaban al cuello los hijos de familias nobles hasta que vestían la toga.

 
f. desus. burbuja."

 

En la publicación  

Mucho Messi, poco fútbol, bula arbitral y una buena dosis de suerte: el milagro semifinalista de Argentina 

"El campeón se ha metido entre los cuatro mejores del Mundial con un juego muy pobre sostenido por la brillantez de Leo y decisiones arbitrales muy polémicas  

Todo comenzó en la primera jornada. Con el Argentina-Argelia aún empatado a cero, en el minuto 17 Messi clavó los tacos de su bota izquierda sobre el gemelo de la pierna derecha de Aissa Mandi. El equipo africano reclamó inmediatamente la tarjeta roja para Leo, pero ni el colegiado ni el VAR entendieron que fuera una acción de expulsión. Tampoco de amarilla. El polaco Marciniak, uno de los mejores árbitros a ojos de UEFA y FIFA (fue el designado para pitar la final de Catar 2022) ni siquiera amonestó a Messi. Después, el partido lo ganó sobradamente Argentina gracias a un triplete de Leo.

Los ocho goles de Messi y la bula arbitral han sido los dos principales ejes en los que se ha sostenido Argentina para meterse en semifinales por segundo Mundial consecutivo. Y es que tras lo de Argelia, no solo creció Messi, también la polémica. Que se lo pregunten a Austria, Cabo Verde, Egipto y Suiza, estos dos últimos con decisiones muy llamativas del VAR que provocaron la indignación en el equipo africano y centroeuropeo. Ambos estuvieron muy cerca de eliminar a la vigente campeona, pero cuando estaban a punto de lograrlo llegó el videoarbitraje para enterrar su trabajo e impulsar a Argentina.

«Bueno, la verdad que sufrimos. Sabíamos que era un equipo muy físico y nos pusieron en dificultad desde ese aspecto. No fuimos capaces de salir de ciertas situaciones. La suerte estuvo de nuestro lado. Esa es la realidad, porque a ellos le echaron a un jugador y ahí el equipo sí que ya pudo atacar», analizó Scaloni tras la agónica clasificación ante Suiza. Una más, y van tres consecutivas.

El seleccionador argentino solo mencionó la controvertida roja de Ndoye, sin entrar a valorar la justicia o no de la misma, en una enrevesada decisión del VAR que provocó la ira de Suiza. Se expulsó al atacante helvético por confusión de identidad, pero no por una infracción de un compañero adjudicada a otro erróneamente, sino por simular una patada de un rival, en este caso Paredes, castigada con amarilla por Pinheiro. Eso obligó al colegiado portugués a dar marcha atrás, quitarle la cartulina al argentino y mostrársela a Ndoye, que como ya tenía otra, acabó en la calle en el minuto 70: «No sé quién inventó esta regla, pero no podemos cambiarla. Si le sacas una tarjeta amarilla a Embolo por eso, tendrías que haberle sacado varias antes por algunas faltas contra Breel. Pero al final nos castigaron. Me resulta incomprensible que una regla nos debilite así», aseguró Murat Yakin tras la eliminación.

Sus jugadores también se quejaron tras la cruel eliminación, cuando ya estaban en la orilla de los penaltis tras aguantar más de cincuenta minutos con uno menos: «Necesito que alguien me explique cómo puede intervenir el VAR en una situación así y en un partido como este. Perder de esta manera después de una actuación arbitral tan deficiente duele mucho», comentó Freuler. «No suelo quejarme del árbitro, pero hoy todo les salió bien. Nunca había jugado un partido tan desigual. Ninguna de sus simulaciones fue sancionada. No recibieron ni una sola tarjeta amarilla en los primeros 90 minutos», analizó Akanji.

Quejas y lamentos que recordaron a las del técnico de Egipto, que también cargó duramente contra el árbitro y el VAR tras la remontada de Argentina en octavos, iniciada por un polémico gol anulado a los africanos. Hossam Hassan habló de torneo amañado y anunció que no vería ningún partido más del Mundial. Lo mismo hizo Zico, la 'víctima' del VAR en ese partido, que incluso llegó a pedir irónicamente que le dieran ya la copa a Argentina: «Nosotros hablamos en la cancha, sois vosotros los periodistas los que estás generando ese ruido de que nos favorecen los árbitros», comentó Lisandro. "

 

 

Le invito a revisar publicaciones con etiqueta Vocabulario